1
00:00:11,133 --> 00:00:14,266
If you were a man, what type of

2
00:00:11,133 --> 00:00:14,266
woman would you be attracted to?

3
00:00:14,300 --> 00:00:15,900
[خنده]

4
00:00:15,934 --> 00:00:17,834
می گویند زیبایی است

5
00:00:15,934 --> 00:00:17,834
در چشم بیننده

6
00:00:17,867 --> 00:00:19,500
در این مورد، Ykers.

7
00:00:19,533 --> 00:00:22,000
در این مورد، راج ...

8
00:00:22,033 --> 00:00:23,066
ykes

9
00:00:23,100 --> 00:00:23,934
[خنده]

10
00:00:23,967 --> 00:00:25,633
چطوری؟

11
00:00:25,667 --> 00:00:27,467
من ارگاسم خیلی بلندی دارم.

12
00:00:27,500 --> 00:00:30,900
میدونی، انگار

13
00:00:27,500 --> 00:00:30,900
"آهههههه!"

14
00:00:30,934 --> 00:00:38,000
راوی:

15
00:00:30,934 --> 00:00:38,000
And tonight's loser must confess

16
00:00:30,934 --> 00:00:38,000
a silent, but deadly secret.

17
00:00:38,033 --> 00:00:41,300
[خنده]

18
00:00:41,333 --> 00:00:43,467
فلش خبری -- ما در حال حرکت هستیم

19
00:00:41,333 --> 00:00:43,467
خیابان به عنوان خبرنگاران ضرب و شتم.

20
00:00:43,500 --> 00:00:44,934
و ما در تلاش برای جذب مردم هستیم

21
00:00:43,500 --> 00:00:44,934
به ما نقل قول بدهد

22
00:00:44,967 --> 00:00:46,300
در مورد اخبار ما

23
00:00:46,333 --> 00:00:48,467
نکته این است که ما نوشته ایم

24
00:00:46,333 --> 00:00:48,467
سوالات یکدیگر،

25
00:00:48,500 --> 00:00:50,300
بنابراین ما نمی دانیم چه داریم

26
00:00:48,500 --> 00:00:50,300
بگویم تا زمانی که بیرون برویم

27
00:00:50,333 --> 00:00:52,166
و هدف داشتن جرات است

28
00:00:52,200 --> 00:00:54,633
برای پرسیدن سوالات

29
00:00:52,200 --> 00:00:54,633
که روی پد شما هستند

30
00:00:54,667 --> 00:00:57,200
اگر امتناع کنید، ضرر می کنید.

31
00:00:57,233 --> 00:00:58,433
آیا می توانم سریع نگاه کنم؟

32
00:00:58,467 --> 00:00:59,567
نه، نه!

33
00:00:59,600 --> 00:01:04,066
♪♪

34
00:01:04,099 --> 00:01:06,133
اوه خدا

35
00:01:04,099 --> 00:01:06,133
در اینجا ما می رویم.

36
00:01:06,166 --> 00:01:07,533
س: ما صفحه 3 را انجام می دهیم.

37
00:01:07,567 --> 00:01:10,100
به صفحه 3 برگردید و از او بپرسید

38
00:01:07,567 --> 00:01:10,100
این سوال، شما؟

39
00:01:10,133 --> 00:01:11,200
اسم من جیمز است

40
00:01:11,233 --> 00:01:12,734
دارم مقاله می نویسم

41
00:01:11,233 --> 00:01:12,734
برای کاغذ

42
00:01:12,767 --> 00:01:16,033
موضوع در مورد قوانین است

43
00:01:12,767 --> 00:01:16,033
در مورد جنسیت

44
00:01:16,066 --> 00:01:18,433
آیا به این موضوع جنسی اعتقاد داری

45
00:01:16,066 --> 00:01:18,433
شکارچیان باید مورد نیاز باشد

46
00:01:18,467 --> 00:01:20,100
برای شناسایی خود؟

47
00:01:20,133 --> 00:01:21,200
-بله دارم.

48
00:01:20,133 --> 00:01:21,200
-بله

49
00:01:21,233 --> 00:01:22,834
باشه

50
00:01:21,233 --> 00:01:22,834
خب، پس من جیمز موری هستم.

51
00:01:22,867 --> 00:01:25,300
[خنده]

52
00:01:25,333 --> 00:01:26,967
ببخشید قربان

53
00:01:25,333 --> 00:01:26,967
من گزارشگر خبر هستم

54
00:01:27,000 --> 00:01:29,900
موضوع در مورد است

55
00:01:27,000 --> 00:01:29,900
اکتشاف فضایی

56
00:01:29,934 --> 00:01:33,300
با وجود اکتشاف فضایی

57
00:01:29,934 --> 00:01:33,300
یک صنعت چند میلیارد دلاری،

58
00:01:33,333 --> 00:01:34,767
آیا شما...

59
00:01:34,800 --> 00:01:37,333
[خنده]

60
00:01:37,367 --> 00:01:38,567
داری، اوه...

61
00:01:38,600 --> 00:01:40,367
انجامش بده، انجامش بده،

62
00:01:38,600 --> 00:01:40,367
انجامش بده

63
00:01:40,400 --> 00:01:43,166
با وجود اکتشاف فضایی

64
00:01:40,400 --> 00:01:43,166
یک صنعت چند میلیارد دلاری،

65
00:01:43,200 --> 00:01:46,300
آیا شما علاقه ای دارید

66
00:01:43,200 --> 00:01:46,300
در فضانورد بودن؟

67
00:01:46,333 --> 00:01:47,767
[خنده]

68
00:01:48,333 --> 00:01:49,900
مور: نه واقعا؟

69
00:01:49,934 --> 00:01:51,734
خیلی ممنون

70
00:01:49,934 --> 00:01:51,734
-بیا!

71
00:01:51,767 --> 00:01:53,200
به هیچ وجه نمی توانم این را بگویم.

72
00:01:53,233 --> 00:01:55,066
سال: متوجه شدم، سوکا.

73
00:01:55,100 --> 00:01:56,266
من حاضرم برم بچه ها

74
00:01:56,300 --> 00:01:59,166
آیا شما حتی یک ثانیه

75
00:01:56,300 --> 00:01:59,166
به من یک نقل قول در مورد یک چیز بدهید؟

76
00:01:59,200 --> 00:02:02,233
من یک خبرنگار هستم که یک ...

77
00:02:02,266 --> 00:02:03,567
اوه، اشکالی ندارد.

78
00:02:03,600 --> 00:02:06,900
هیچ بخشی از کوین نمی تواند مونتاژ شود

79
00:02:03,600 --> 00:02:06,900
یک جمله معتبر

80
00:02:06,934 --> 00:02:09,066
من یک خبرنگار هستم که در حال انجام یک، اوه، اوه،

81
00:02:06,934 --> 00:02:09,066
مقاله

82
00:02:09,100 --> 00:02:10,265
[خنده]

83
00:02:10,300 --> 00:02:12,333
آیا شما یک ثانیه

84
00:02:10,300 --> 00:02:12,333
یک نقل قول سریع به من بدهید؟

85
00:02:12,367 --> 00:02:13,867
باشه، باشه

86
00:02:13,900 --> 00:02:16,433
وای، خوب، این در مورد زنان است

87
00:02:13,900 --> 00:02:16,433
سلامتی، پس این است -

88
00:02:16,467 --> 00:02:18,633
این فقط واقعا

89
00:02:16,467 --> 00:02:18,633
مناسب در این لحظه

90
00:02:18,667 --> 00:02:22,066
باشه، شما ...

91
00:02:22,100 --> 00:02:26,967
فکر می کنی که، اوه...

92
00:02:22,100 --> 00:02:26,967
خوب، بیایید ببینیم

93
00:02:27,000 --> 00:02:28,567
برو جلو.

94
00:02:27,000 --> 00:02:28,567
میخوای بپرسی

95
00:02:28,600 --> 00:02:29,700
[خنده]

96
00:02:29,734 --> 00:02:30,767
برو جلو و بپرس.

97
00:02:37,633 --> 00:02:39,800
[خنده]

98
00:02:39,834 --> 00:02:40,867
آقا ترجمه کرد!

99
00:02:40,900 --> 00:02:42,734
تیتی -- ایمپلنت های تیتی.

100
00:02:42,767 --> 00:02:44,400
آیا تا به حال سینه های خود را؟

101
00:02:42,767 --> 00:02:44,400
کاشته شده؟

102
00:02:45,700 --> 00:02:47,433
نه؟

103
00:02:45,700 --> 00:02:47,433
باشه، باشه، پس نه.

104
00:02:47,467 --> 00:02:50,400
خوب، خوب، هی، بچه ها،

105
00:02:47,467 --> 00:02:50,400
خیلی ممنون

106
00:02:50,433 --> 00:02:52,166
سردبیر من عاشق خواهد شد

107
00:02:50,433 --> 00:02:52,166
[بلیپ] از این،

108
00:02:52,200 --> 00:02:53,166
همین الان بهت میگم

109
00:02:53,200 --> 00:02:55,533
[ دینگ! ]

110
00:02:55,567 --> 00:02:57,500
چطوری؟

111
00:02:55,567 --> 00:02:57,500
یک سوال سریع از شما دارم

112
00:02:57,533 --> 00:02:58,734
بنابراین، این در مورد آب و هوا است.

113
00:02:58,767 --> 00:03:00,533
داستانی که دارم انجام میدم

114
00:02:58,767 --> 00:03:00,533
در مورد آب و هوا است

115
00:03:00,567 --> 00:03:02,433
وقتی مردم می گویند داغ است -

116
00:03:00,567 --> 00:03:02,433
[خنده]

117
00:03:02,467 --> 00:03:04,934
وقتی مردم می گویند،

118
00:03:02,467 --> 00:03:04,934
"اینجا مثل توپ گرم است"

119
00:03:04,967 --> 00:03:06,967
به نظر شما چقدر داغ است

120
00:03:04,967 --> 00:03:06,967
توپ متوسط است؟

121
00:03:10,166 --> 00:03:11,700
میدونی وقتی اینطوری میشه

122
00:03:10,166 --> 00:03:11,700
"اوه [بلیپ]

123
00:03:11,734 --> 00:03:13,934
اینجا مثل توپ گرم است."

124
00:03:11,734 --> 00:03:13,934
میدونی چی میگم؟

125
00:03:13,967 --> 00:03:17,467
چقدر توپ داغ است

126
00:03:13,967 --> 00:03:17,467
در سوال؟

127
00:03:17,500 --> 00:03:19,000
80؟

128
00:03:17,500 --> 00:03:19,000
توپ 80 درجه؟

129
00:03:19,033 --> 00:03:23,967
[خنده]

130
00:03:24,000 --> 00:03:27,066
به عنوان پدر و مادر، چه کار می کنید؟

131
00:03:24,000 --> 00:03:27,066
اگر بچه شما یک دیک واقعی است؟

132
00:03:27,100 --> 00:03:30,233
اگر مرد بودی چه نوع

133
00:03:27,100 --> 00:03:30,233
آیا شما جذب یک زن می شوید؟

134
00:03:30,266 --> 00:03:31,400
[خنده]

135
00:03:31,433 --> 00:03:33,967
آیا باید آلت تناسلی خود را تگ کنم؟

136
00:03:31,433 --> 00:03:33,967
در عکس های فیس بوک؟

137
00:03:34,000 --> 00:03:37,133
من با تایمز هستم.

138
00:03:34,000 --> 00:03:37,133
من یک گزارش هستم -

139
00:03:37,166 --> 00:03:39,633
صبر کنید، هر دو شما همین را گفتید

140
00:03:37,166 --> 00:03:39,633
هر چند به زبان انگلیسی [می خندد]

141
00:03:39,667 --> 00:03:41,000
فکر میکنی وقتشه

142
00:03:41,033 --> 00:03:43,200
توالت نصب کردند

143
00:03:41,033 --> 00:03:43,200
در واگن های مترو؟

144
00:03:43,233 --> 00:03:45,700
چون نمی‌خواهم [بلیپ]

145
00:03:43,233 --> 00:03:45,700
دوباره شلوارم

146
00:03:46,834 --> 00:03:49,800
نه؟

147
00:03:46,834 --> 00:03:49,800
[ دینگ! ]

148
00:03:49,834 --> 00:03:51,800
ببخشید میشه ازتون بپرسم

149
00:03:49,834 --> 00:03:51,800
یک سوال

150
00:03:51,834 --> 00:03:54,166
مطمئنا

151
00:03:54,200 --> 00:03:56,433
در مورد فحشا است

152
00:03:54,200 --> 00:03:56,433
در ایالات متحده آمریکا.

153
00:03:56,467 --> 00:03:57,567
آره؟

154
00:03:57,600 --> 00:04:01,433
به نظر شما چقدر ...

155
00:04:01,467 --> 00:04:03,367
به نظر شما،

156
00:04:03,400 --> 00:04:10,800
میانگین چقدر باید

157
00:04:03,400 --> 00:04:10,800
مرد سفیدپوست باید برای یک ...

158
00:04:10,834 --> 00:04:11,800
کار دستی؟

159
00:04:11,834 --> 00:04:14,066
[خنده]

160
00:04:14,100 --> 00:04:15,467
The average white male.

161
00:04:15,500 --> 00:04:16,399
-آره

162
00:04:15,500 --> 00:04:16,399
-بله

163
00:04:16,433 --> 00:04:19,567
Oh, hello, Mom.

164
00:04:16,433 --> 00:04:19,567
چطوری؟

165
00:04:19,600 --> 00:04:22,200
س: حالا سوال را از مامان بپرس.

166
00:04:22,233 --> 00:04:24,667
با این حال می دانید چیست؟

167
00:04:22,233 --> 00:04:24,667
تصمیم گرفتم ترک کنم

168
00:04:24,700 --> 00:04:25,867
تصمیم گرفتی ترک کنی؟

169
00:04:25,900 --> 00:04:27,467
همین الان، آره

170
00:04:27,500 --> 00:04:30,100
جو: آره خوبه.

171
00:04:27,500 --> 00:04:30,100
[ زنگ ]

172
00:04:30,133 --> 00:04:31,734
برترین داستان امشب -

173
00:04:30,133 --> 00:04:31,734
دو بازنده

174
00:04:31,767 --> 00:04:33,233
من بازی طولانی را در ذهن دارم.

175
00:04:33,266 --> 00:04:35,000
بازی کوتاه را گرفتیم.

176
00:04:33,266 --> 00:04:35,000
حال ما خوب است.

177
00:04:35,033 --> 00:04:37,100
ما در مرکز خرید هستیم

178
00:04:35,033 --> 00:04:37,100
خود را به عنوان هنرمندان کاریکاتور.

179
00:04:37,133 --> 00:04:38,467
آره تو این چیزا رو میدونی

180
00:04:37,133 --> 00:04:38,467
وقتی لایک میکنی میکشن

181
00:04:38,500 --> 00:04:39,533
سر بزرگ

182
00:04:38,500 --> 00:04:39,533
و بدن کوچک؟

183
00:04:39,567 --> 00:04:41,233
تصاویر از قبل ترسیم شده است

184
00:04:39,567 --> 00:04:41,233
برای ما،

185
00:04:41,266 --> 00:04:42,567
اما ما نمی دانیم

186
00:04:41,266 --> 00:04:42,567
چه شکلی هستند

187
00:04:42,600 --> 00:04:43,834
پس اولین بار

188
00:04:42,600 --> 00:04:43,834
ما به یک مشتری نشان می دهیم

189
00:04:43,867 --> 00:04:45,100
اولین بار است

190
00:04:43,867 --> 00:04:45,100
ما آنها را خواهیم دید

191
00:04:45,133 --> 00:04:46,533
هدف گرفتن انعام است.

192
00:04:46,567 --> 00:04:49,033
اگر نکته ای دریافت نکردید،

193
00:04:46,567 --> 00:04:49,033
شما باخت

194
00:04:49,066 --> 00:04:51,767
♪♪

195
00:04:51,800 --> 00:04:54,333
مردمی، طراحی کاریکاتور رایگان.

196
00:04:55,300 --> 00:04:56,133
شما انجام می دهید؟

197
00:04:56,166 --> 00:04:58,934
-بله

198
00:04:56,166 --> 00:04:58,934
-باشه بیا داخل

199
00:04:58,967 --> 00:05:00,533
بگذار خوب نگاهت کنم

200
00:05:00,567 --> 00:05:02,633
♪♪

201
00:05:02,667 --> 00:05:04,767
من فکر می کنم

202
00:05:02,667 --> 00:05:04,767
تو با من معاشقه می کنی

203
00:05:04,800 --> 00:05:06,300
جو:

204
00:05:04,800 --> 00:05:06,300
مور در حال حاضر عاشق است.

205
00:05:06,333 --> 00:05:08,533
باشه مور، تو بهش زدی

206
00:05:06,333 --> 00:05:08,533
بعد از آن تمرکز کنیم.

207
00:05:09,033 --> 00:05:10,633
خب چند ساله

208
00:05:09,033 --> 00:05:10,633
فکر می کنی من هستم؟

209
00:05:10,667 --> 00:05:11,900
او می گوید 48، رفیق.

210
00:05:11,934 --> 00:05:13,233
بیا بریم مور!

211
00:05:13,266 --> 00:05:14,834
به او بگو، "می دانی،

212
00:05:13,266 --> 00:05:14,834
من این را در مدرسه هنر یاد گرفتم.»

213
00:05:14,867 --> 00:05:15,967
این را در هنرستان یاد گرفتم.

214
00:05:16,000 --> 00:05:17,433
"در واقع من را بیرون انداختند

215
00:05:16,000 --> 00:05:17,433
مدرسه هنر."

216
00:05:17,467 --> 00:05:19,033
ولی یه جورایی پرت شدم بیرون

217
00:05:17,467 --> 00:05:19,033
از آن، پس ...

218
00:05:19,066 --> 00:05:22,033
"برای قوز خشک

219
00:05:19,066 --> 00:05:22,033
مجسمه ها."

220
00:05:22,066 --> 00:05:24,266
از مدرسه هنر اخراج شدم

221
00:05:22,066 --> 00:05:24,266
برای خشک کردن مجسمه ها

222
00:05:24,300 --> 00:05:25,500
اوه، خدای من!

223
00:05:25,533 --> 00:05:27,367
"اما باید می دیدی

224
00:05:25,533 --> 00:05:27,367
آن دیوید."

225
00:05:27,400 --> 00:05:30,934
اما باید می دیدی

226
00:05:27,400 --> 00:05:30,934
آن دیوید

227
00:05:30,967 --> 00:05:32,934
اوه، خدای من!

228
00:05:32,967 --> 00:05:34,367
من تو رو میسازم

229
00:05:32,967 --> 00:05:34,367
عالی نگاه کنید

230
00:05:34,400 --> 00:05:37,467
«در واقع، من حتی ممکن است یک نسخه را نگه دارم

231
00:05:34,400 --> 00:05:37,467
از این برای فایل های فانتزی من."

232
00:05:37,500 --> 00:05:41,834
من می خواهم آن را به نظر برسد

233
00:05:37,500 --> 00:05:41,834
خیلی خوب است، در واقع،

234
00:05:41,867 --> 00:05:43,967
حتی ممکن است یک نسخه از آن را نگه دارم

235
00:05:41,867 --> 00:05:43,967
برای فایل های من، می دانید؟

236
00:05:44,000 --> 00:05:45,667
"پرونده های فانتزی من."

237
00:05:45,700 --> 00:05:46,934
فایل های فانتزی من

238
00:05:46,967 --> 00:05:48,867
[خنده]

239
00:05:48,900 --> 00:05:52,467
بذار فقط یه نگاهی بندازم

240
00:05:48,900 --> 00:05:52,467
و ببینید این چگونه به دست آمد

241
00:05:52,500 --> 00:05:53,667
جو: موری هرگز ندیده است

242
00:05:52,500 --> 00:05:53,667
این عکس

243
00:05:53,700 --> 00:05:56,333
این اولین بار است

244
00:05:53,700 --> 00:05:56,333
او آن را می بیند

245
00:05:56,367 --> 00:05:57,367
[خنده] اوه!

246
00:05:57,400 --> 00:06:00,333
♪♪

247
00:06:00,367 --> 00:06:01,600
[خنده]

248
00:06:04,667 --> 00:06:08,100
ببینیم اجازه دهید من فقط یک

249
00:06:04,667 --> 00:06:08,100
نگاه کنید و ببینید که این چگونه به دست آمد.

250
00:06:08,133 --> 00:06:09,400
اوه خدای من

251
00:06:09,433 --> 00:06:10,600
جو: موری هرگز ندیده است

252
00:06:09,433 --> 00:06:10,600
این عکس

253
00:06:10,633 --> 00:06:13,100
این اولین بار است

254
00:06:10,633 --> 00:06:13,100
او آن را می بیند

255
00:06:13,133 --> 00:06:14,667
[خنده] اوه!

256
00:06:14,700 --> 00:06:17,066
[خنده]

257
00:06:17,100 --> 00:06:18,967
این است -- اوه خدا.

258
00:06:19,000 --> 00:06:20,033
اوه

259
00:06:22,300 --> 00:06:23,266
متاسفم که سفیده

260
00:06:23,300 --> 00:06:25,934
موهای قرمز. این من نیستم

261
00:06:23,300 --> 00:06:25,934
این وحشتناک است. 

262
00:06:25,967 --> 00:06:26,600
این نیست...

263
00:06:26,633 --> 00:06:27,567
این وحشتناک است! 

264
00:06:27,600 --> 00:06:28,834
در حال حاضر، این رایگان است.

265
00:06:28,867 --> 00:06:30,800
ما نکات را می پذیریم

266
00:06:30,834 --> 00:06:33,300
یک نکته؟ شما به یک کار جدید نیاز دارید.

267
00:06:33,333 --> 00:06:34,834
من به یک کار جدید نیاز دارم

268
00:06:34,867 --> 00:06:36,100
شما مجبور نیستید اگر شما

269
00:06:34,867 --> 00:06:36,100
واضح است که نمی خواهم

270
00:06:36,133 --> 00:06:38,967
بدون انعام، بدون انعام. به هیچ وجه.

271
00:06:39,000 --> 00:06:39,800
او به او انعام می دهد؟

272
00:06:39,834 --> 00:06:40,734
او به او انعام می دهد.

273
00:06:41,734 --> 00:06:46,300
متوجه شدی

274
00:06:41,734 --> 00:06:46,300
[ دینگ! ]

275
00:06:46,333 --> 00:06:49,266
از آشنایی با شما خوشحالم

276
00:06:49,300 --> 00:06:50,533
میخوای موها پایین بیاد؟

277
00:06:49,300 --> 00:06:50,533
آره راحت باش

278
00:06:50,567 --> 00:06:51,433
هر چی دوست داری

279
00:06:51,467 --> 00:06:52,433
شما بروید.

280
00:06:51,467 --> 00:06:52,433
خوب به نظر می رسد.

281
00:06:52,467 --> 00:06:53,800
"اوه موهات

282
00:06:52,467 --> 00:06:53,800
بوی خوش می دهد."

283
00:06:53,834 --> 00:06:55,900
موهایت بوی خوش می دهد

284
00:06:53,834 --> 00:06:55,900
از اینجا بویش را حس می کنم.

285
00:06:55,934 --> 00:06:57,533
مثل گوشت تاکو تازه است.

286
00:06:57,567 --> 00:07:01,000
[خنده]

287
00:07:01,033 --> 00:07:05,000
مثل این است

288
00:07:01,033 --> 00:07:05,000
یک گوشت تاکو تازه

289
00:07:05,033 --> 00:07:06,333
و شما تنظیم شده اید.

290
00:07:06,367 --> 00:07:08,533
یک ثانیه

291
00:07:06,367 --> 00:07:08,533
بیایید نگاهی به اینجا بیاندازیم.

292
00:07:08,567 --> 00:07:09,667
اوه، آه.

293
00:07:09,700 --> 00:07:11,033
بسیار خوب.

294
00:07:11,066 --> 00:07:13,533
اینجا یک زیبا است

295
00:07:11,066 --> 00:07:13,533
کاریکاتور کوچک

296
00:07:13,567 --> 00:07:16,133
که امروز فقط برای شما درست کردیم

297
00:07:16,166 --> 00:07:17,900
تا-دا!

298
00:07:17,934 --> 00:07:19,834
این برای شماست که بگیرید،

299
00:07:17,934 --> 00:07:19,834
و سپس،

300
00:07:19,867 --> 00:07:21,000
می دانید، ما هزینه ای دریافت نمی کنیم،

301
00:07:21,033 --> 00:07:21,967
اما هر نکته

302
00:07:21,033 --> 00:07:21,967
بسیار قدردانی خواهد شد.

303
00:07:22,000 --> 00:07:23,400
پس من آن را نمی گیرم. 

304
00:07:23,433 --> 00:07:24,533
شما حتی نمی خواهید بگیرید

305
00:07:23,433 --> 00:07:24,533
عکس، پس؟

306
00:07:24,567 --> 00:07:28,367
باشه

307
00:07:24,567 --> 00:07:28,367
-اوه آره

308
00:07:28,400 --> 00:07:30,834
[ زنگ ]

309
00:07:28,400 --> 00:07:30,834
سال: جو با زیلک.

310
00:07:30,867 --> 00:07:32,100
سلام. سلام

311
00:07:34,166 --> 00:07:35,133
آره، همانجا

312
00:07:35,166 --> 00:07:37,000
فقط اجازه بده

313
00:07:35,166 --> 00:07:37,000
خودم را اینجا قرار دادم

314
00:07:37,033 --> 00:07:39,367
«چقدر می خواهی بگذارم

315
00:07:37,033 --> 00:07:39,367
به کلیولند، اوهایو؟"

316
00:07:39,400 --> 00:07:40,767
و به دق پاش اشاره کن

317
00:07:40,800 --> 00:07:45,200
فقط، اوه...

318
00:07:45,233 --> 00:07:48,467
چقدر --

319
00:07:45,233 --> 00:07:48,467
چه مقدار از کلیولند، اوهایو،

320
00:07:48,500 --> 00:07:49,500
میخوای اونجا بذارم؟

321
00:07:51,233 --> 00:07:53,967
آره؟

322
00:07:54,000 --> 00:07:56,233
بگذار فقط یک فینال انجام دهم -

323
00:07:54,000 --> 00:07:56,233
[می خندد]

324
00:07:56,266 --> 00:08:01,667
[لکنت زبان]

325
00:07:56,266 --> 00:08:01,667
من فکر می کنم شما آن را دوست خواهید داشت.

326
00:08:02,900 --> 00:08:05,333
آن را بررسی کنید.

327
00:08:02,900 --> 00:08:05,333
آنجاست.

328
00:08:07,333 --> 00:08:08,700
بسیار خوب، رایگان است.

329
00:08:10,300 --> 00:08:11,300
اوه!

330
00:08:12,133 --> 00:08:13,567
اوه! 5 دلار؟

331
00:08:13,600 --> 00:08:14,867
من آن را برای شما امضا می کنم.

332
00:08:14,900 --> 00:08:17,800
جو: او در ناباوری است.

333
00:08:14,900 --> 00:08:17,800
[ دینگ! ]

334
00:08:17,834 --> 00:08:20,734
باشه برو بیارشون

335
00:08:17,834 --> 00:08:20,734
ون گوگ

336
00:08:20,767 --> 00:08:22,700
شما می خواهید انجام دهید

337
00:08:20,767 --> 00:08:22,700
یک کاریکاتور رایگان امروز؟

338
00:08:23,333 --> 00:08:24,400
اسمت چیه؟

339
00:08:24,433 --> 00:08:25,233
هی، من سال هستم.

340
00:08:25,266 --> 00:08:26,433
یک صندلی داشته باشید.

341
00:08:26,467 --> 00:08:27,967
«می‌گویند زیبایی در چشم است

342
00:08:26,467 --> 00:08:27,967
از بیننده."

343
00:08:28,000 --> 00:08:29,934
می گویند زیبایی در چشم است

344
00:08:28,000 --> 00:08:29,934
از بیننده

345
00:08:29,967 --> 00:08:32,400
"در این مورد، ykers."

346
00:08:32,433 --> 00:08:35,933
در این مورد، راج ...

347
00:08:35,967 --> 00:08:37,200
ykes

348
00:08:37,232 --> 00:08:39,033
[خنده]

349
00:08:39,066 --> 00:08:41,166
باشه بذار ببینم

350
00:08:39,066 --> 00:08:41,166
آنچه ما داریم

351
00:08:41,200 --> 00:08:45,800
[می خندد]

352
00:08:41,200 --> 00:08:45,800
باشه راج

353
00:08:45,834 --> 00:08:48,166
اوه

354
00:08:48,200 --> 00:08:50,467
راج

355
00:08:50,500 --> 00:08:52,066
چی میگی رفیق

356
00:08:52,100 --> 00:08:53,700
[خنده]

357
00:08:55,900 --> 00:08:57,600
این تعبیر من از شماست

358
00:08:57,633 --> 00:09:02,567
من داشتم یک دیکتاتور واقعی می شدم

359
00:08:57,633 --> 00:09:02,567
خوردن یک حس میوه از شما

360
00:09:02,600 --> 00:09:04,600
نکات قابل تقدیر است.

361
00:09:02,600 --> 00:09:04,600
هر چه احساس کنی

362
00:09:04,633 --> 00:09:06,100
او به شما چه می دهد؟

363
00:09:04,633 --> 00:09:06,100
او در آنجا چه چیزی به دست آورده است؟

364
00:09:06,133 --> 00:09:07,734
5 دلار

365
00:09:06,133 --> 00:09:07,734
خیلی ممنون

366
00:09:07,767 --> 00:09:08,967
چگونه به او 5 دلار می دهد؟

367
00:09:07,767 --> 00:09:08,967
من نمی دانم!

368
00:09:09,000 --> 00:09:10,166
او هیتلر است که یک موز در دست دارد.

369
00:09:10,200 --> 00:09:12,033
او مانند ...

370
00:09:10,200 --> 00:09:12,033
-آره

371
00:09:12,066 --> 00:09:13,000
من واقعا قدردان آن هستم.

372
00:09:13,033 --> 00:09:16,000
[ دینگ! ]

373
00:09:13,033 --> 00:09:16,000
5 دلار احمقانه

374
00:09:16,033 --> 00:09:19,433
راوی: جو، مور و سال هستند

375
00:09:16,033 --> 00:09:19,433
همه در مرکز بازنده آویزان هستند.

376
00:09:19,467 --> 00:09:20,867
ما در بازار هستیم

377
00:09:19,467 --> 00:09:20,867
برای هم اتاقی جدید

378
00:09:20,900 --> 00:09:22,467
بله، ما خواهیم بود

379
00:09:20,900 --> 00:09:22,467
مصاحبه با غریبه ها

380
00:09:22,500 --> 00:09:24,867
و مطمئن شوید که آنها خوب هستند

381
00:09:22,500 --> 00:09:24,867
با عادات زندگی عجیب و غریب ما

382
00:09:24,900 --> 00:09:26,867
بنا به دلایلی،

383
00:09:24,900 --> 00:09:26,867
هیچ کس به تبلیغ Q پاسخ نداد،

384
00:09:26,900 --> 00:09:29,800
بنابراین حرامزاده خوش شانس می شود

385
00:09:26,900 --> 00:09:29,800
یک پاس رایگان در این یکی

386
00:09:29,834 --> 00:09:31,867
یادداشت جانبی کوچک -- جو و من

387
00:09:29,834 --> 00:09:31,867
در واقع با هم هم اتاقی هستند

388
00:09:31,900 --> 00:09:33,667
یادداشت جانبی بزرگ -

389
00:09:31,900 --> 00:09:33,667
من به یک هم اتاقی جدید نیاز دارم.

390
00:09:33,700 --> 00:09:35,533
[خنده]

391
00:09:35,567 --> 00:09:39,433
♪♪

392
00:09:39,467 --> 00:09:40,934
هی، تیم، حالت چطوره؟

393
00:09:40,967 --> 00:09:42,266
از آشنایی با شما خوشحالم رفیق

394
00:09:40,967 --> 00:09:42,266
خوش آمدید.

395
00:09:42,300 --> 00:09:44,100
بیا داخل

396
00:09:44,133 --> 00:09:45,233
ممنون، مرد

397
00:09:44,133 --> 00:09:45,233
متشکرم.

398
00:09:45,266 --> 00:09:46,433
به همین دلیل من نمی خواهم

399
00:09:45,266 --> 00:09:46,433
از دست دادنش،

400
00:09:46,467 --> 00:09:48,066
پس من فقط دارم نگاه میکنم

401
00:09:46,467 --> 00:09:48,066
برای هم اتاقی جدید

402
00:09:48,100 --> 00:09:50,066
پس این اتاق نشیمن است.

403
00:09:50,100 --> 00:09:51,266
میدونی آشپزخونه

404
00:09:51,300 --> 00:09:52,967
اینجاست که

405
00:09:51,300 --> 00:09:52,967
آن پسر در حال حرکت است

406
00:09:53,000 --> 00:09:56,300
مور:

407
00:09:53,000 --> 00:09:56,300
جوی، نموداری را که گذاشتیم به او نشان بده

408
00:09:53,000 --> 00:09:56,300
در کنار حمام

409
00:09:56,333 --> 00:09:57,467
این اینجا...

410
00:09:57,500 --> 00:10:00,333
این نمودار مدفوع روزانه شماست.

411
00:10:00,367 --> 00:10:02,266
و اینجاست --

412
00:10:00,367 --> 00:10:02,266
گزارش استفاده ما

413
00:10:02,300 --> 00:10:03,700
این یک حمام مشترک است.

414
00:10:03,734 --> 00:10:08,600
می دانید، من فقط گزارش هایم را ضبط می کنم.

415
00:10:08,633 --> 00:10:10,367
همه چی شده

416
00:10:08,633 --> 00:10:10,367
اخیراً بسیار محکم

417
00:10:10,400 --> 00:10:12,166
یک ثانیه صبر کن

418
00:10:10,400 --> 00:10:12,166
[می خندد]

419
00:10:12,200 --> 00:10:14,133
-آره پس...

420
00:10:12,200 --> 00:10:14,133
-این خیلی مفصل است.

421
00:10:14,166 --> 00:10:15,700
این یک سیاهه برای سیاهههای مربوط به من است.

422
00:10:15,734 --> 00:10:16,734
[خنده]

423
00:10:16,767 --> 00:10:17,767
چه در مورد

424
00:10:16,767 --> 00:10:17,767
عادات خواب شما؟

425
00:10:17,800 --> 00:10:19,000
آیا شما یک خواب سبک هستید،

426
00:10:17,800 --> 00:10:19,000
خواب سنگین؟

427
00:10:19,033 --> 00:10:20,233
خیلی سنگینه، حدس میزنم

428
00:10:20,266 --> 00:10:21,600
"گوش کن، من برهنه می خوابم."

429
00:10:21,633 --> 00:10:24,233
اون بالا هم گرم میشه

430
00:10:21,633 --> 00:10:24,233
پس برهنه میخوابم

431
00:10:24,266 --> 00:10:25,767
"و من در خواب راه می روم."

432
00:10:25,800 --> 00:10:27,000
و من در خواب راه می روم،

433
00:10:27,033 --> 00:10:29,066
بنابراین اگر من در پایان در شما

434
00:10:27,033 --> 00:10:29,066
اتاق خواب، بیدارم نکن

435
00:10:29,100 --> 00:10:30,367
خطرناکه

436
00:10:30,400 --> 00:10:31,667
بسیار خوب.

437
00:10:31,700 --> 00:10:33,800
"من ارگاسم بسیار بلندی دارم."

438
00:10:33,834 --> 00:10:35,100
یه جورایی خجالت آوره

439
00:10:35,133 --> 00:10:39,233
اما منظورم این است که

440
00:10:35,133 --> 00:10:39,233
من ارگاسم خیلی بلندی دارم.

441
00:10:39,266 --> 00:10:40,567
[خنده]

442
00:10:40,600 --> 00:10:43,200
برو و نشان بده

443
00:10:43,233 --> 00:10:46,333
این است - می دانید،

444
00:10:43,233 --> 00:10:46,333
مثل اینکه...

445
00:10:46,367 --> 00:10:48,166
"آهههههه!"

446
00:10:48,200 --> 00:10:52,867
باشه مرد خوب

447
00:10:48,200 --> 00:10:52,867
من فقط می خواهم بدانم، آیا شما ...

448
00:10:52,900 --> 00:10:53,934
دوست داری اینجا زندگی کنی؟

449
00:10:53,967 --> 00:10:57,967
♪♪

450
00:10:59,500 --> 00:11:00,834
♪♪

451
00:11:00,867 --> 00:11:02,667
اون بالا هم گرم میشه

452
00:11:00,867 --> 00:11:02,667
پس برهنه میخوابم

453
00:11:02,700 --> 00:11:05,500
و من در خواب راه می روم، پس اگر به پایان برسم

454
00:11:02,700 --> 00:11:05,500
تو اتاق خوابت بیدارم نکن

455
00:11:05,533 --> 00:11:07,700
خطرناکه

456
00:11:07,734 --> 00:11:08,867
باشه مرد

457
00:11:08,900 --> 00:11:10,600
خب من فقط میخوام بدونم

458
00:11:08,900 --> 00:11:10,600
آیا شما --

459
00:11:10,633 --> 00:11:14,934
دوست داری اینجا زندگی کنی؟

460
00:11:14,967 --> 00:11:16,500
فکر می کنم می توانیم هم اتاقی باشیم.

461
00:11:16,533 --> 00:11:20,133
این عالیه

462
00:11:16,533 --> 00:11:20,133
اوه!

463
00:11:20,166 --> 00:11:21,433
من واقعا عصبی هستم.

464
00:11:21,467 --> 00:11:22,834
[زنگ در به صدا در می آید]

465
00:11:22,867 --> 00:11:23,800
به او بدهید

466
00:11:22,867 --> 00:11:23,800
دست دادن ماهی مرده

467
00:11:23,834 --> 00:11:24,767
همه چیز چطوره؟

468
00:11:24,800 --> 00:11:26,033
از دیدنت خوشحالم

469
00:11:24,800 --> 00:11:26,033
-از آشنایی با شما خوشحالم

470
00:11:26,066 --> 00:11:27,333
از آشنایی با شما خوشحالم

471
00:11:26,066 --> 00:11:27,333
از آشنایی با شما خوشحالم

472
00:11:27,367 --> 00:11:28,467
چطوری؟

473
00:11:27,367 --> 00:11:28,467
سلام چطوری؟

474
00:11:28,500 --> 00:11:30,000
جو:

475
00:11:28,500 --> 00:11:30,000
حالا آن را به سمت اتاق خواب بلند کنید.

476
00:11:30,033 --> 00:11:31,467
پیاده روی قدرتی

477
00:11:31,500 --> 00:11:33,000
ام، و اجازه بده

478
00:11:31,500 --> 00:11:33,000
اتاق خواب را به شما نشان می دهد

479
00:11:33,033 --> 00:11:37,567
[خنده]

480
00:11:37,600 --> 00:11:40,066
"هر دو درمانگر من

481
00:11:37,600 --> 00:11:40,066
و افسر آزادی مشروط من می گوید

482
00:11:40,100 --> 00:11:41,367
من آماده ام

483
00:11:40,100 --> 00:11:41,367
دوباره برای هم اتاقی."

484
00:11:41,400 --> 00:11:42,633
آره، این هم فوق العاده است،

485
00:11:42,667 --> 00:11:44,567
چون هر دو درمانگر من

486
00:11:42,667 --> 00:11:44,567
و افسر آزادی مشروط می گویند

487
00:11:44,600 --> 00:11:46,100
من آماده ام

488
00:11:44,600 --> 00:11:46,100
دوباره برای هم اتاقی، پس...

489
00:11:46,133 --> 00:11:47,500
باشه

490
00:11:47,533 --> 00:11:50,533
بنابراین، درمانگر شما و آزادی مشروط

491
00:11:47,533 --> 00:11:50,533
افسر -- چی شد؟

492
00:11:50,567 --> 00:11:51,734
اوه، داستان طولانی

493
00:11:51,767 --> 00:11:53,600
[خنده]

494
00:11:53,633 --> 00:11:55,367
چرا صندلی نداری

495
00:11:53,633 --> 00:11:55,367
درست روی کاناپه؟

496
00:11:55,400 --> 00:11:57,033
مور:

497
00:11:55,400 --> 00:11:57,033
حالا با قدرت وارد آشپزخانه شوید.

498
00:11:57,066 --> 00:11:58,233
[ضبط خش]

499
00:11:58,266 --> 00:11:59,867
[خنده]

500
00:12:02,700 --> 00:12:03,700
"چه خبر از او؟"

501
00:12:03,734 --> 00:12:05,767
[خنده]

502
00:12:05,800 --> 00:12:06,900
مرد:

503
00:12:05,800 --> 00:12:06,900
بنابراین، چه کار می کنید؟

504
00:12:06,934 --> 00:12:08,200
لیوان را به آرامی بالا بیاورید

505
00:12:06,934 --> 00:12:08,200
بالاتر و بالاتر

506
00:12:08,233 --> 00:12:09,266
همانطور که با آنها صحبت می کنید

507
00:12:09,300 --> 00:12:11,367
خوب، یعنی من کار می کنم.

508
00:12:09,300 --> 00:12:11,367
من به سختی اینجا هستم.

509
00:12:11,400 --> 00:12:15,567
من خارج از شهر هستم،

510
00:12:11,400 --> 00:12:15,567
پس باید

511
00:12:15,600 --> 00:12:16,934
میدونی فقط نگه دار

512
00:12:15,600 --> 00:12:16,934
در تماس و چیزهای دیگر

513
00:12:16,967 --> 00:12:19,300
و من رفته بودم برای

514
00:12:16,967 --> 00:12:19,300
سه هفته

515
00:12:19,333 --> 00:12:24,033
اما به طور معمول، می دانید، 50،

516
00:12:19,333 --> 00:12:24,033
60 ساعت در هفته کار می کنم.

517
00:12:24,066 --> 00:12:25,367
جو: سال، تو فکر می کنی

518
00:12:24,066 --> 00:12:25,367
میتونی به حرف زدن ادامه بدی

519
00:12:25,400 --> 00:12:26,633
آب را از او بگیر،

520
00:12:26,667 --> 00:12:28,600
و فقط هر دو دست را بالا داشته باشید

521
00:12:26,667 --> 00:12:28,600
با فنجان آب؟

522
00:12:28,633 --> 00:12:29,800
آره

523
00:12:29,834 --> 00:12:31,333
همچنین با من به اشتراک گذاشته شده است

524
00:12:29,834 --> 00:12:31,333
همینطور

525
00:12:31,367 --> 00:12:33,600
اون هم همینو گفت

526
00:12:31,367 --> 00:12:33,600
مم-هوم

527
00:12:33,633 --> 00:12:35,400
[خنده]

528
00:12:35,433 --> 00:12:37,633
فقط روی زمین بنشین

529
00:12:40,633 --> 00:12:42,100
صاف روی زمین دراز بکشید.

530
00:12:49,000 --> 00:12:50,333
جاهای دیگه رو دیدی

531
00:12:49,000 --> 00:12:50,333
در محله

532
00:12:50,367 --> 00:12:51,233
که قابل مقایسه هستند؟

533
00:12:53,000 --> 00:12:54,467
شروع به عقب راندن خود کنید.

534
00:12:54,500 --> 00:12:57,100
جو:

535
00:12:54,500 --> 00:12:57,100
فقط به دور شدن ادامه بده

536
00:12:59,133 --> 00:13:01,400
-فقط تا جایی که می تونی برو.

537
00:12:59,133 --> 00:13:01,400
-این مکان عالی است.

538
00:13:01,433 --> 00:13:05,700
من دوست دارم فقط، دوست دارم، ببینم

539
00:13:01,433 --> 00:13:05,700
هر چیزی که می توانم و --

540
00:13:05,734 --> 00:13:06,767
من کاملا باحالم

541
00:13:06,800 --> 00:13:09,400
مثل اینکه، من آرام گرفته ام.

542
00:13:06,800 --> 00:13:09,400
من دوست دارم تفریح ​​کنم.

543
00:13:09,433 --> 00:13:11,834
پس آیا شما آماده هستید

544
00:13:09,433 --> 00:13:11,834
حرکت کردن یا ...

545
00:13:14,934 --> 00:13:17,133
[خنده]

546
00:13:14,934 --> 00:13:17,133
[ زنگ ]

547
00:13:17,166 --> 00:13:20,033
جو: باشه، ببینیم مور

548
00:13:17,166 --> 00:13:20,033
می تواند یک جادار را کیف کند.

549
00:13:20,066 --> 00:13:20,900
سلام مرد

550
00:13:20,934 --> 00:13:22,000
جیمز

551
00:13:20,934 --> 00:13:22,000
از آشنایی با شما خوشحالم

552
00:13:22,033 --> 00:13:23,200
چطوری؟

553
00:13:22,033 --> 00:13:23,200
اسمت چیه؟

554
00:13:23,233 --> 00:13:24,667
-سیدان.

555
00:13:23,233 --> 00:13:24,667
-ممنون که اومدی

556
00:13:24,700 --> 00:13:26,400
-مشکلی نیست

557
00:13:24,700 --> 00:13:26,400
-چیکار میکنی مرد؟

558
00:13:26,433 --> 00:13:28,000
من سهام انجام می دهم

559
00:13:26,433 --> 00:13:28,000
در محله

560
00:13:28,033 --> 00:13:29,367
موری، هیجان او را مطابقت دهید.

561
00:13:29,400 --> 00:13:30,900
من در اصل هستم

562
00:13:29,400 --> 00:13:30,900
از بورو پارک

563
00:13:30,934 --> 00:13:32,400
-جدی میگی؟

564
00:13:30,934 --> 00:13:32,400
-آره!

565
00:13:32,433 --> 00:13:35,700
[بلیپ] آره مرد!

566
00:13:32,433 --> 00:13:35,700
عالیه داداش!

567
00:13:35,734 --> 00:13:37,000
این عالی است!

568
00:13:39,967 --> 00:13:41,967
موری نمی داند

569
00:13:39,967 --> 00:13:41,967
در حال حاضر چه باید کرد

570
00:13:42,000 --> 00:13:43,367
موری برتر است.

571
00:13:43,400 --> 00:13:45,667
[خنده]

572
00:13:45,700 --> 00:13:47,000
"من را دنبال کن، دنبالم کن،

573
00:13:45,700 --> 00:13:47,000
دنبالم کن!"

574
00:13:47,033 --> 00:13:48,500
رفیق، من را دنبال کن.

575
00:13:47,033 --> 00:13:48,500
مرد، این عالی است.

576
00:13:48,533 --> 00:13:49,900
ما داریم

577
00:13:48,533 --> 00:13:49,900
آشپزخانه اینجا

578
00:13:49,934 --> 00:13:52,233
میدونی ما داریم

579
00:13:49,934 --> 00:13:52,233
کمد اتاق خواب اینجا

580
00:13:52,266 --> 00:13:53,867
[بلیپ]

581
00:13:52,266 --> 00:13:53,867
-حالا برگرد به اتاق دیگه.

582
00:13:53,900 --> 00:13:56,734
و در اینجا ما کاملا می توانیم

583
00:13:53,900 --> 00:13:56,734
مهمانی های مشابه اینجا داشته باشید

584
00:13:56,767 --> 00:13:59,567
ما می توانیم - به طور جدی،

585
00:13:56,767 --> 00:13:59,567
ما می توانیم (بلیپ) راک کنیم، مرد.

586
00:13:59,600 --> 00:14:01,000
میدونی منظورم چیه؟

587
00:14:01,033 --> 00:14:02,500
سیدان:

588
00:14:01,033 --> 00:14:02,500
من عاشق این پسر هستم.

589
00:14:02,533 --> 00:14:04,033
از روی مبلمان بپرید.

590
00:14:04,066 --> 00:14:09,433
[خنده]

591
00:14:09,467 --> 00:14:10,300
تو بهترینی!

592
00:14:10,333 --> 00:14:17,767
[خنده]

593
00:14:17,800 --> 00:14:18,934
پس چی میگی؟

594
00:14:17,800 --> 00:14:18,934
شما می خواهید نقل مکان کنید؟

595
00:14:18,967 --> 00:14:21,533
آره

596
00:14:18,967 --> 00:14:21,533
[ دینگ! ]

597
00:14:21,567 --> 00:14:22,867
آروم باش احمق

598
00:14:22,900 --> 00:14:25,667
او به نظر می رسد

599
00:14:22,900 --> 00:14:25,667
او در حال تلاش برای بلند شدن است

600
00:14:25,700 --> 00:14:27,734
خیلی خوشحالم که نداشتم

601
00:14:25,700 --> 00:14:27,734
برای انجام هر کدام از اینها

602
00:14:27,767 --> 00:14:30,333
این جذاب است.

603
00:14:27,767 --> 00:14:30,333
این کار را در تلویزیون ملی انجام دهید.

604
00:14:30,367 --> 00:14:33,133
راوی: سال خودش را پیدا کرد

605
00:14:30,367 --> 00:14:33,133
یک مکان کوچک زیبا -

606
00:14:33,166 --> 00:14:35,600
آخرین مکان

607
00:14:35,633 --> 00:14:37,100
ما اینجا در طولانی ترین صف هستیم

608
00:14:35,633 --> 00:14:37,100
در منهتن

609
00:14:37,133 --> 00:14:40,667
مور: این افراد بوده اند

610
00:14:37,133 --> 00:14:40,667
ساعت ها انتظار

611
00:14:40,700 --> 00:14:42,834
برای گرفتن تخفیف

612
00:14:40,700 --> 00:14:42,834
بلیط برادوی

613
00:14:42,867 --> 00:14:44,533
چه کار باید بکنیم،

614
00:14:42,867 --> 00:14:44,533
آقایان؟

615
00:14:44,567 --> 00:14:45,633
آن خط را قطع کن

616
00:14:45,667 --> 00:14:46,967
تو باید گل بزنی

617
00:14:45,667 --> 00:14:46,967
آن بلیط ها

618
00:14:47,000 --> 00:14:52,934
از خط پرت می شوی،

619
00:14:47,000 --> 00:14:52,934
شما باخت

620
00:14:52,967 --> 00:14:55,033
جو: اینم موری.

621
00:14:52,967 --> 00:14:55,033
داره میره

622
00:14:55,066 --> 00:14:58,100
سال: داره درست راه میره...

623
00:14:55,066 --> 00:14:58,100
اوه خدای من

624
00:14:58,133 --> 00:15:00,467
س: و او داخل است.

625
00:15:00,500 --> 00:15:02,400
[خنده]

626
00:15:02,433 --> 00:15:05,233
پسر در شوک بود

627
00:15:02,433 --> 00:15:05,233
و چیزی نگفت

628
00:15:05,266 --> 00:15:06,767
بخشی از من امیدوار است

629
00:15:05,266 --> 00:15:06,767
موری دستگیر می شود.

630
00:15:06,800 --> 00:15:08,100
[می خندد]

631
00:15:08,133 --> 00:15:09,233
بخشی از شما؟

632
00:15:08,133 --> 00:15:09,233
همه من

633
00:15:09,266 --> 00:15:12,066
هر قسمت از من

634
00:15:09,266 --> 00:15:12,066
امیدوار است موری دستگیر شود

635
00:15:12,100 --> 00:15:16,166
باورم نمیشه تا کجا

636
00:15:12,100 --> 00:15:16,166
داره درست میکنه

637
00:15:16,200 --> 00:15:17,400
او مدام با مردم برخورد می کند

638
00:15:17,433 --> 00:15:19,600
در حالی که او این کار را می کند

639
00:15:17,433 --> 00:15:19,600
عکس ساختگی

640
00:15:19,633 --> 00:15:21,433
متاسفم

641
00:15:19,633 --> 00:15:21,433
ببخشید

642
00:15:21,467 --> 00:15:23,700
[ضبط خش،

643
00:15:21,467 --> 00:15:23,700
آژیر زاری ]

644
00:15:23,734 --> 00:15:25,333
[خنده] آه.

645
00:15:23,734 --> 00:15:25,333
او دیده شده است.

646
00:15:25,367 --> 00:15:27,100
♪♪

647
00:15:30,066 --> 00:15:32,266
ما نیستیم --

648
00:15:30,066 --> 00:15:32,266
ما الان فقط دوستیم

649
00:15:32,300 --> 00:15:34,033
ما قبلا با هم بودیم

650
00:15:32,300 --> 00:15:34,033
و اکنون --

651
00:15:34,066 --> 00:15:35,133
اون اصلا با من نیست

652
00:15:35,166 --> 00:15:37,367
او نمی خواهد باشد

653
00:15:35,166 --> 00:15:37,367
با من دیگر

654
00:15:37,400 --> 00:15:38,233
[خنده]

655
00:15:39,500 --> 00:15:41,433
من می دانم، اما رابطه ما

656
00:15:39,500 --> 00:15:41,433
موضوع واقعا چیزی نیست

657
00:15:41,467 --> 00:15:43,633
من می خواهم بحث کنیم.

658
00:15:43,667 --> 00:15:46,233
من می دانم.

659
00:15:46,266 --> 00:15:47,900
[خنده]

660
00:15:46,266 --> 00:15:47,900
به صورتش نگاه کن!

661
00:15:47,934 --> 00:15:49,300
نه، نه.

662
00:15:47,934 --> 00:15:49,300
اصلا نه اصلا.

663
00:15:49,967 --> 00:15:50,767
من پا را بیرون می گذارم

664
00:15:50,800 --> 00:15:52,600
همه: اوه!

665
00:15:50,800 --> 00:15:52,600
[ زنگ ]

666
00:15:52,633 --> 00:15:54,633
[خنده]

667
00:15:54,667 --> 00:15:55,967
جو:

668
00:15:54,667 --> 00:15:55,967
آره سال داره میره داخل

669
00:15:56,000 --> 00:15:59,734
س: این بدترین چیز است

670
00:15:56,000 --> 00:15:59,734
در جهان

671
00:15:59,767 --> 00:16:01,633
جو: اوه، او تلاش می کند

672
00:15:59,767 --> 00:16:01,633
برای انجام unclip.

673
00:16:01,667 --> 00:16:03,767
من فکر می کنم او در این مورد می رود

674
00:16:01,667 --> 00:16:03,767
راه اشتباه

675
00:16:10,166 --> 00:16:11,500
اوه رفتم دور

676
00:16:11,533 --> 00:16:13,300
رفتم جبهه و بعد

677
00:16:11,533 --> 00:16:13,300
برگشتم کنار

678
00:16:13,333 --> 00:16:15,600
و از راه برگشت،

679
00:16:13,333 --> 00:16:15,600
و بعد به اینجا رسیدم

680
00:16:15,633 --> 00:16:17,567
[خنده] اوه، خدای من.

681
00:16:17,600 --> 00:16:19,100
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه!

682
00:16:19,133 --> 00:16:21,000
س: حالا او در سوپ است.

683
00:16:25,533 --> 00:16:27,900
نه، این دوستان خوب من هستند.

684
00:16:30,266 --> 00:16:31,367
همه اینجا

685
00:16:30,266 --> 00:16:31,367
دوست من است

686
00:16:31,400 --> 00:16:33,667
[خنده]

687
00:16:33,700 --> 00:16:35,433
به او اطلاع دهید

688
00:16:33,700 --> 00:16:35,433
که ما با هم هستیم

689
00:16:35,467 --> 00:16:38,000
بهش بگو که ما با هم هستیم

690
00:16:39,734 --> 00:16:41,367
نه، من-من-من...

691
00:16:41,400 --> 00:16:43,100
نه اتفاقی که افتاد...

692
00:16:43,133 --> 00:16:46,300
[خنده]

693
00:16:43,133 --> 00:16:46,300
[ زنگ ]

694
00:16:46,333 --> 00:16:48,133
♪♪

695
00:16:48,166 --> 00:16:49,200
آنجا می رود.

696
00:16:49,233 --> 00:16:50,667
متاسفم

697
00:16:50,700 --> 00:16:53,367
لری؟!

698
00:16:50,700 --> 00:16:53,367
لری؟!

699
00:16:53,400 --> 00:16:56,233
داشتم بهت زنگ میزدم لری!

700
00:16:56,266 --> 00:16:57,400
لری!

701
00:16:57,433 --> 00:16:58,367
[خنده]

702
00:16:58,400 --> 00:16:59,734
او کل را می برد -

703
00:16:59,767 --> 00:17:00,600
[می خندد] او بود...

704
00:17:00,633 --> 00:17:04,266
لری!

705
00:17:04,300 --> 00:17:05,733
لری!

706
00:17:05,767 --> 00:17:10,000
او تمام خط را قطع می کند

707
00:17:05,767 --> 00:17:10,000
با فریاد زدن "لری".

708
00:17:10,032 --> 00:17:11,599
لری!

709
00:17:11,633 --> 00:17:13,333
لری!

710
00:17:11,633 --> 00:17:13,333
لری!

711
00:17:13,367 --> 00:17:15,200
داشتم بهت زنگ میزدم!

712
00:17:15,233 --> 00:17:17,333
بی خطا است. داره برش میزنه

713
00:17:15,233 --> 00:17:17,333
همه و هیچکس

714
00:17:17,367 --> 00:17:19,433
لری!

715
00:17:17,367 --> 00:17:19,433
دنبالت می گشتم

716
00:17:19,467 --> 00:17:22,900
[خنده]

717
00:17:30,667 --> 00:17:31,600
نه، او لری نیست.

718
00:17:31,633 --> 00:17:33,867
اوه این شرم آور است.

719
00:17:31,633 --> 00:17:33,867
لری نبود

720
00:17:33,900 --> 00:17:36,900
[ زنگ ]

721
00:17:33,900 --> 00:17:36,900
[خنده]

722
00:17:36,934 --> 00:17:38,567
ببخشید یک ثانیه

723
00:17:36,934 --> 00:17:38,567
ببخشید

724
00:17:38,600 --> 00:17:40,400
جو: ببین، او درست می رود

725
00:17:38,600 --> 00:17:40,400
به جلو.

726
00:17:40,433 --> 00:17:42,333
از این بابت متاسفم.

727
00:17:42,367 --> 00:17:43,767
من در صف منتظر نمیمانم

728
00:17:43,800 --> 00:17:46,700
متاسفم ببخشید

729
00:17:43,800 --> 00:17:46,700
ببخشید

730
00:17:46,734 --> 00:17:47,867
من فقط در صف منتظر نمی مانم،

731
00:17:47,900 --> 00:17:49,100
بنابراین من فقط می خواهم

732
00:17:47,900 --> 00:17:49,100
بلیط «شیر شاه».

733
00:17:49,133 --> 00:17:50,834
هی، میتونم دوتا بگیرم

734
00:17:49,133 --> 00:17:50,834
برای "شیر شاه"؟

735
00:17:50,867 --> 00:17:53,000
[خنده]

736
00:17:53,033 --> 00:17:54,967
متشکرم.

737
00:17:53,033 --> 00:17:54,967
[خنده]

738
00:17:55,000 --> 00:17:57,567
[ دینگ! ]

739
00:17:57,600 --> 00:18:00,467
راوی: جو، مور،

740
00:17:57,600 --> 00:18:00,467
و سال نتوانست خط را قطع کند،

741
00:18:00,500 --> 00:18:03,266
سال را به بازنده بزرگ امشب تبدیل کرد.

742
00:18:03,300 --> 00:18:05,200
ما اینجا در کتابفروشی هستیم

743
00:18:03,300 --> 00:18:05,200
برای تنبیه سال

744
00:18:05,233 --> 00:18:06,300
مبارکت باشه رفیق

745
00:18:06,333 --> 00:18:08,633
شما نویسنده هستید

746
00:18:06,333 --> 00:18:08,633
از یک کتاب کاملا جدید

747
00:18:08,667 --> 00:18:10,700
و راه اندازی کرده ایم

748
00:18:08,667 --> 00:18:10,700
یک کتابخوانی

749
00:18:10,734 --> 00:18:12,433
با افرادی از یک باشگاه کتاب.

750
00:18:12,467 --> 00:18:14,133
و آنها اینجا هستند

751
00:18:12,467 --> 00:18:14,133
برای ملاقات با نویسنده

752
00:18:14,166 --> 00:18:15,934
سال قرار است گزیده ای را بخواند

753
00:18:14,166 --> 00:18:15,934
از کتاب

754
00:18:15,967 --> 00:18:17,800
که برایش نوشتیم

755
00:18:17,834 --> 00:18:22,066
♪♪

756
00:18:22,100 --> 00:18:23,266
جو: باشه، خب، چی

757
00:18:22,100 --> 00:18:23,266
سال نمی داند

758
00:18:23,300 --> 00:18:25,533
این کتاب اوست

759
00:18:23,300 --> 00:18:25,533
کاملا خالی است

760
00:18:25,567 --> 00:18:27,667
س: او باید جبران کند

761
00:18:25,567 --> 00:18:27,667
همانطور که او پیش می رود.

762
00:18:27,700 --> 00:18:28,767
او به حال خودش است، مرد.

763
00:18:28,800 --> 00:18:30,433
این چیزی است که اتفاق می افتد

764
00:18:28,800 --> 00:18:30,433
وقتی میبازی

765
00:18:30,467 --> 00:18:32,667
نام من سال ولکانو است.

766
00:18:30,467 --> 00:18:32,667
من یک نویسنده جدید هستم.

767
00:18:32,700 --> 00:18:34,467
و من قرار بود گزیده ای را بخوانم

768
00:18:32,700 --> 00:18:34,467
برای شما بچه ها

769
00:18:34,500 --> 00:18:36,500
از کتاب امروز

770
00:18:39,533 --> 00:18:40,800
♪♪

771
00:18:40,834 --> 00:18:41,900
مور:

772
00:18:40,834 --> 00:18:41,900
مبارکت باشه رفیق

773
00:18:41,934 --> 00:18:44,300
شما نویسنده هستید

774
00:18:41,934 --> 00:18:44,300
از یک کتاب کاملا جدید

775
00:18:44,333 --> 00:18:46,433
راه اندازی کرده ایم

776
00:18:44,333 --> 00:18:46,433
یک کتابخوانی در طبقه پایین

777
00:18:46,467 --> 00:18:48,633
با یه سری آدم

778
00:18:46,467 --> 00:18:48,633
از یک باشگاه کتاب،

779
00:18:48,667 --> 00:18:50,367
و آنها اینجا هستند

780
00:18:48,667 --> 00:18:50,367
برای ملاقات با نویسنده

781
00:18:50,400 --> 00:18:51,633
جو: باشه،

782
00:18:50,400 --> 00:18:51,633
بنابراین، آنچه که سال نمی داند

783
00:18:51,667 --> 00:18:53,467
این کتاب اوست

784
00:18:51,667 --> 00:18:53,467
کاملا خالی است

785
00:18:53,500 --> 00:18:56,233
س: او باید جبران کند

786
00:18:53,500 --> 00:18:56,233
همانطور که او پیش می رود.

787
00:18:56,266 --> 00:19:00,033
سلام به همه

788
00:18:56,266 --> 00:19:00,033
چطوری؟

789
00:19:00,066 --> 00:19:02,033
حال همه چطور است؟

790
00:19:00,066 --> 00:19:02,033
ممنون که اومدی

791
00:19:02,066 --> 00:19:03,567
تشکر از فرهنگ کتاب

792
00:19:02,066 --> 00:19:03,567
برای داشتن من

793
00:19:03,600 --> 00:19:05,800
نام من سال ولکانو است.

794
00:19:03,600 --> 00:19:05,800
من یک نویسنده جدید هستم.

795
00:19:05,834 --> 00:19:07,400
این اولین اثر منتشر شده من است.

796
00:19:07,433 --> 00:19:08,967
و من قرار بود گزیده ای را بخوانم

797
00:19:07,433 --> 00:19:08,967
برای شما بچه ها

798
00:19:09,000 --> 00:19:12,633
از کتاب امروز

799
00:19:12,667 --> 00:19:14,033
کتاب نام دارد

800
00:19:14,066 --> 00:19:17,333
"حفظ ایمان: نبرد من

801
00:19:14,066 --> 00:19:17,333
با نفخ مزمن.»

802
00:19:17,367 --> 00:19:19,266
[خنده]

803
00:19:19,300 --> 00:19:21,667
کتاب بسیار خامی است.

804
00:19:21,700 --> 00:19:24,400
من هیچ مشتی نمی کشم.

805
00:19:24,433 --> 00:19:25,700
خوب، پس، من شروع می کنم.

806
00:19:25,734 --> 00:19:28,367
[خنده]

807
00:19:28,400 --> 00:19:32,166
[خنده] آره.

808
00:19:32,200 --> 00:19:33,500
اوم، باشه

809
00:19:33,533 --> 00:19:37,600
[خنده]

810
00:19:37,633 --> 00:19:41,266
اوه...

811
00:19:41,300 --> 00:19:45,266
فقط مطمئن شوید که علامت گذاری کرده اند

812
00:19:41,300 --> 00:19:45,266
صفحه مناسب برای من

813
00:19:45,300 --> 00:19:48,467
آره

814
00:19:45,300 --> 00:19:48,467
اوه...

815
00:19:48,500 --> 00:19:51,266
[خنده]

816
00:19:51,300 --> 00:19:53,967
از زمانی که من بچه بودم شروع شد.

817
00:19:54,000 --> 00:19:56,767
پرستاران و پزشکان،

818
00:19:54,000 --> 00:19:56,767
آنها مشکوک شدند

819
00:19:56,800 --> 00:20:02,700
که ممکن است وجود داشته باشد

820
00:19:56,800 --> 00:20:02,700
مشکل داخلی روده،